2008年2月28日 星期四

footnotes for learning English 4

1. be associated with 令人聯想到
ex: Valentine's Day is usually associated with spending lavish (揮霍的) amount of cash on your sweetie.

2. mark the occasion 慶祝某一重大時刻
ex: On this year's Valentine's Day, I propose marking the occasion by spending time talking about money (理財) as well(同時也).

3. what else 還能怎麼樣
ex:
(1)Some couples talk about money all the time, and I wonder(納悶) what else they have to talk about(他們還能談什麼).
(2)What else would you do besides taking the exam next year?

4. no more than 不超過
ex: Enter the money meeting, a scheduled time of no more than an hour each week to discuss money matters.

5.someone think that 某人認為
ex: You would think that after years of thoughtlessly peppering my husband with financial questions as he tries to watch TV, I would have discovered myself that couples should convene the money meeting(召開理財會議) each week.

6.be on track to do something 朝著達成某事邁進
ex: We are on track to reach our goals.

7.the nuts and bolts 基本要素
ex: Couples might need to work together on the bill-paying part too, so that they both understand the nuts and bolts of their financial life.

8. divvy up 分攤
ex: Many couples divvy up the duty by bill.

9. walk the dog 溜狗

10. duo 二人組
ex: The financial evaluation should always be done as a duo(二人一起來做).

11.upbringing 教養
ex: Many money habits stem from(由...造成) a person's financial upbringing.

12. no-finger-pointing 不帶指責的
ex: He advocates that couples should hold a no-finger-pointing, tear-free money meeting. The key to making this meeting work is to make it as emotion-free and nonjudgmental (不批評對方的) as possible.

13.what if 要是...該怎麼辦
ex:What if after your meeting you learn that opposites(對立的雙方), indeed, attract(相互吸引)?

14.for goodness' sake==for god's sake 看在老天的份上
ex:You should do good for goodness' sake.(看在老天的份上你應該做好它的)

15. The only way to find out what your significant other (配偶或長期的同居人;對個人的行為、自尊心有重大影響的長輩或平輩人)thinks of your financial system is to ask.

2008年2月26日 星期二

Google Phone

1. Android是Google 所提出的開放手機軟體平臺

2. ndroid 提供 mobile device 完整的軟體環境,包含:作業系統(Linux)、中介軟體(middleware)與主要的 mobile applications。

3. Android 的系統層使用 Linux 2.6 作業系統核心

4.Android 平臺於2008年02月13日釋出 RC14,這次的釋出版本裡包含最新的 Linux kernel(linux 2.6.23)以及 Android Emulator 原始碼,其它 Android 平臺的原始碼還包含:Android 開發工具原始碼(Eclipse plugin)以及 Webkit 原始碼, 可於該處下載:http://code.google.com/p/android/downloads/list

5. Android 是Google 的手機作業系統和相關軟體的總稱,和一般在說「Symbian」、「Windows Mobile」時是相同的。

6. 今 天的發表有兩個不同,但相關的組成元件:以 Linux 為核心的 Android 行動平台(這間公司是 Google 在 2005 年買下的)和 Open Handset Alliance,一個由 33 間手機製造商、軟體商和電信業者組成的 Android 推廣聯合會。

7. 並 沒有所謂的硬體「Gphone」,而 Google 也沒有打算(或至少沒有公開打算)要進入手機硬體市場。到時候真的做手機的,是 HTC、Samsung、LG 這些手機廠,而因為 Android 的程式碼是開放式的,理論上任何人都可以以 Android 為基礎開發新手機。

8. 雖然平台是開放的,但並沒有辦法保證裝到手機上了之後還是開放的。手機商和電信業者有權利決定是否在特定的機種上允許第三方軟體的安裝。

9. Nokia、Apple、Palm 和 Microsoft 不在這個 33 間公司的名單中。Palm 稍早發佈了新聞稿表示將繼續在 Palm OS 平台上支援 Google 的服務。

10. 第一批 Android 手機預計在 2008 年下半年上市。傳聞中 Google 有用一台 HTC 的概念機「Dream」來示範 Android 平台,而這隻概念機有可能成為第一批使用 Android 的手機之一。

11.參考資料請見:

http://www.jollen.org/blog/2008/02/open_smartphone_mobile_platform.html
http://chinese.engadget.com/2007/11/06/googles-android-platform-and-the-open-handset-alliance-a-quick/
http://www.widsets.com/

Creative Commons

1. 簡稱CC,,中國大陸正式名稱為知識共享,台灣正式名稱為創用CC
2. 是一個非營利組織(creativecommons.org),也是一種創作的授權方式
3. Creative Commons 的授權條款並非針對電腦軟體,而是針對其他形式的創作:網站、學術、音樂、 影片、攝影、文學、教材等進行設計。
4. CC因依據四種不同版權所有人可指定的條件而具有六種核心授權條款。四種不同版權所有人可指定 的條件:

標誌 縮寫 全稱 說明
by 姓名標示 您可以自由複製散佈展示演出本作品;您必須按照作者或授權人所指定的方式,保留其姓名標示。
nc 非商業性 您可以自由複製、散佈、展示及演出本作品;您不得為商業目的而使用本作品。
nd 禁止改作 你可以自由複製、散佈、展示及演出本作品;您不得改變、轉變或改作本作品。
sa 相同方式分享 你可以自由複製、散佈、展示及演出本作品;若您改變、轉變或改作本作品,僅在遵守與本著作相同的授權條款下,您才能散佈由本作品產生的衍生作品

六種核心授權條款:
授權條款 by nc nd sa
姓名標示


姓名標示-禁止改作

姓名標示-非商業性

姓名標示-非商業性-禁止改作
姓名標示-非商業性-相同方式分享
姓名標示-相同方式分享

5. 著名採用CC的創作案例: Flickr (http://www.flickr.com/creativecommons/)和麻省理工學院開放式課程網頁 (http://ocw.mit.edu/OcwWeb/web/terms/terms/index.htm)

6. 以上整理的內容請參見:

http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Creative_Commons&variant=zh-tw
http://creativecommons.org.tw/static/about/cc

2008年2月25日 星期一

footnotes for learning English 3

1. be in habit of somthing 習慣於某事
ex: If you are in habit of listening only to the facts and not the person who expresses them(她的心聲), change your focus-and really listen.

2.go far beyond 遠勝於此
ex: While someone might argue that what Maxwell offers is simple common sense, the book goes far beyond.

3.run the risk of something 冒著某件事的危險
ex:If we fail or make a mistake, we need to learn from it and go on. Otherwise, we run the risk of letting it defeat us.

4.obstacle 妨礙
ex: Her parents' opposition is an obstacle to her marriage.

2008年2月23日 星期六

footnotes for learning English 2

1. be unique in (獨特之處在於)
ex: While Silicon is cluttered with(充滿;塞滿) tech clubs, DevHouse is unique in that attendees(參與者) churn out(粗糙地生產、(以自動方式)大量製造) technical projects rather than just swap business cards.

2. tricks of trade=clever methods that help you to do a job better or faster
ex:This robust swapping of ideas and tricks of the trade across company lines has given Silicon Valley an innovative edge(創新優勢) unseen since the 70's.

3. tackle (面對(困難或挑戰)) vt
ex:This 12-hour programming party was the brainchild(獨創的觀念) of now 21-year-old Web developer Jeff Lindsay, who bypass college(大學輟學) because he was eager to (急於) tackle real-world tech challenges rather than sit in classrooms solving problem sets.

4. x a for y b(a與b的比例是x:y)
ex: Typical DevHouse gatherings(聚會) have five men for every woman.

5. as well as(和...一樣)
ex: A teenage girl attended the meeting as well as a man with full head of gray hair yesterday.

6.talent scout 星探;人才發掘者 scout talent 發掘人才

7.strike up a conversion with someone==start a conversion with someone

8. log sometime in/at someplace (停留於某地多久)
ex: Joel Harrison returns home after logging nine hours at the office, and the party is in full swing(宴會達到高潮).

9. late-nighter 夜貓子

10. wide-eyed 精神清醒的
ex: Six wide-eyed techies (科技人)don't want to call the gathering down(讓聚會停止).

11. Techie is a term, derivative of the word technology, for a person who displays a great, sometimes even obsessive, interest in technology, as well as high-tech devices, particularly computers.


艾蜜莉的異想世界(Fabuleux destin d'Amélie Poulain)的觀後感

很久以前就已經聽過該片了,但一直沒有機會去租來看。今天ㄧ時興起,想看類似大智若愚(Big fish)的電影,所以就挑了這一片來看,而且該片的導演是 尚皮耶居內(Jean-Pierre Jeunet),他也是黑店狂想曲(Delicatessen)的導演,所以該片應該有一定的品質。果不其然!該片的內容,真的蠻符合我的胃口的,
其內容可參考(http://starblvd.net/cgi-bin/movie/euccns?/film/2002/Amelie/Amelie.html)。

我深刻印象的是艾蜜莉所展現的生活態度,適當地運用其豐富的想像力幫助她身邊的人。艾蜜莉最後也遇到她的真愛,有情人終成眷屬。

2008年2月22日 星期五

footnotes for learning English 1

1. The reason 子句 is because 完整句子.

ex : "The reason we had 5,300 footnotes (註腳) is because if you are contradicting (推翻) something that has been considered fact for 100 years, you have to have some proof to justify it," Tutorow said.

2. The only reason 子句 be 動詞 it allow someone to do something

ex: The only reason I ever wanted money was it allowed me to do what I wanted to do.

3. give little indication that 子句 (有鮮少跡象表示那件事), have a knack for something (對什麼在行)

ex: Though he had a knack for grammar, Tutorow gave little indication that he would land in academia(往學術界發展).

4. 完整句子, and many would say, 子句 [許多人會說....]

ex: He is thorough(細心), tenacious(堅持到底) and many would say, obsessed with(執著於) getting the details right(弄清楚細節).

5. On the side ﹦﹦ in addition to your main job

ex: On the side, he was working on(研究於) history books.

7. anything but (絕不是)

ex: I'll do anything but that. He was anything but a monster.